Bloemen van het Kwaad John Wilkinson op mijn tong mijn keel

op mijn tong mijn keel verklikt

largely in the form of notebooks transcribed by his disciples

Catullus (translated by Isobel Williams)

Mendelssohn's poems draw thematically and stylistically on an expansive lineage that encompasses an international array of post-1850 avant-garde figures such as Charles Baudelaire

Bloemen van het Kwaad John Wilkinson op mijn tong mijn keelCharles Baudelaire Het werk van de Franse dichter Charles Baudelaire (1821 1867) heeft grote invloed gehad op het dichterschap van Nederlands veelgeprezen dichter Menno Wigman. Al in zijn tienerjaren vertaalde Wigman gedichten van Baudelaire, en publiceerde over hem in diverse tijdschriften. Op zijn twintigste publiceerde hij in zijn eigen beheer 27 vertalingen uit Les Fleurs du mal, waarin hij erin slaagde de toon van Baudelaire op indrukwekkende